
THE PLACE TO ENJOY
DER WILDE HERBST
Im Herbst wird es nicht nur bunt, sondern auch richtig wild. Nach den leichten Sommergerichten darf es jetzt wieder herzhafter sein. Reh, Hirsch und Wildschwein kommen dabei ebenso gerne auf den Tisch wie Gans oder Ente.
Eine besondere Tradition ist das Martinigansl rund um den 11. November. Passend dazu servieren wir Ihnen im Braurestaurant IMLAUER herrliche Gerichte von Gans & Ente. Vom 6. bis 21. November 2021 verwöhnt Sie unser Küchenteam mit tollen Gerichten rund um das köstliche Geflügel.
Das Martinigansl
Der Tag des Heiligen Martin am 11. November bildete ursprünglich das Ende des bäuerlichen Wirtschaftsjahres. Die über den Sommer gehaltenen Gänse wurden nun als Lehenszins abgegeben, verkauft oder selbst verspeist.
Eine andere Verbindung zum Hl. Martin und dem Martinstag am 11. November beruht auf einer Legende. Nach dieser Legende soll sich der Hl. Martin bei einer Bischofswahl aus Bescheidenheit in einem Gänsestall versteckt haben, um nicht gewählt zu werden. Die in ihrer Ruhe gestörten Gänse schnatterten aber so laut, dass er entdeckt und gewählt wurde.
Die Tradition des Ganslessens oder der Martinigans ist heute immer noch verbreitet. Das zarte Fleisch der Gans, die knusprige Haut und wohl auch der besondere Anlass machen aus dem Martinigansl einen herrlichen Gaumenschmaus.

Noch mehr Highlights
Unsere Top 5 Wasserfälle rund um Schloss Pichlarn
Salza-Wasserfall © Jannis Hagels THE PLACE TO ENJOY UNSERE TOP 5 WASSERFÄLLE RUND UM SCHLOSS PICHLARN Entdecken Sie die schönsten Wasserfälle rund um Schloss Pichlarn [...]
Putterersee und Kulm
Putterersee, Kulm und Grimming © Schladming-Dachstein / Armin Walcher THE PLACE TO ENJOY PUTTERERSEE UND KULM Rund um das IMLAUER Hotel Schloss Pichlarn finden sich [...]
Naturapotheke Latschenbrennerei Planneralm
Foto © Latschenbrennerei Planneralm THE PLACE TO ENJOY NATURAPOTHEKE LATSCHENBRENNEREI PLANNERALM Das Donnersbachtal bei Irdning begeistert mit seiner ursprünglichen Natur, gelebten Tradition und zahlreichen kulturellen [...]
Frischer Fisch aus der Region
THE PLACE TO ENJOY FRISCHER FISCH AUS DER REGION Die Zusammenarbeit mit regionalen Partnern, kurze Anfahrtswege, Nachhaltigkeit und der Geschmack des steirischen Ennstals sind wichtige [...]
Die Riesneralm im Sommer
Riesneralm © Armin Walcher THE PLACE TO ENJOY DIE RIESNERALM IM SOMMER Die Riesneralm ist ein Paradies für alle, die den Sommer in den Bergen [...]




