EL LUGAR IDEAL PARA DISFRUTAR
EL CASTILLO DE TRAUTENFELS EN EL VALLE DEL ENN
A solo unos diez minutos en coche del hotel IMLAUER Schloss Pichlarn se encuentra el impresionante castillo de Trautenfels, situado en una pequeña colina a los pies del Grimming. Una visita al castillo se puede combinar perfectamente con su estancia con nosotros, ya sea como actividad cultural destacada, por las exposiciones especiales que cambian cada año o, simplemente, para disfrutar de las magníficas vistas panorámicas sobre el valle del Enns.
También se puede llegar fácilmente al castillo en bicicleta: el trayecto entre ambos castillos dura entre 15 y 20 minutos, dependiendo del ritmo.
El castillo está adaptado para personas con movilidad reducida.
Una joya histórica
El castillo de Trautenfels adquirió su aspecto actual en el siglo XVII. Sin embargo, las primeras construcciones del castillo se remontan al siglo XIII. Tras la remodelación llevada a cabo en 1664 por el conde Siegmund Friedrich von Trauttmansdorff, el castillo barroco recibió su nombre actual.
Hasta hoy, resultan especialmente impresionantes los artísticos frescos del pintor italiano Carpoforo Tencalla, así como los detallados trabajos en estuco de Alessandro Sereni. Desde la cuidadosa restauración general llevada a cabo en la década de los noventa, el castillo de Trautenfels combina con maestría la arquitectura histórica con elementos expositivos modernos.
No deje de subir los 142 escalones que llevan a la plataforma de la torre mirador: una vez arriba, le espera una impresionante vista panorámica del valle medio del Enns y de las montañas de los alrededores.
Castillo de Trautenfels © Katharina Krenn
Iris © Schladming-Dachstein / Marlene Eggmayr
La naturaleza en su contexto
Hoy en día, el castillo alberga el Museo del Paisaje del Universalmuseum Joanneum. En un total de 13 salas con una diseño muy variado, los visitantes pueden descubrir la historia cultural y natural del valle del Enns, en Estiria, y de la región de Ausseerland, desde las costumbres tradicionales y la ganadería de montaña hasta la geología, la caza y el arte popular.
Uno de los platos fuertes de este año es la exposición especial «La flor en persona: mitos, símbolos, aromas y amor», que podrá visitarse hasta el 31 de octubre de 2026.
La exposición se centra en la importancia cultural, científica y artística de las flores. Las estaciones de aromas, las instalaciones interactivas y las piezas expuestas excepcionales invitan a descubrir el mundo de las flores con todos los sentidos. Entre otros temas, se abordan el simbolismo, las tradiciones, el amor, la fugacidad y la evolución social.
Datos interesantes sobre el castillo de Trautenfels
Justo detrás del castillo de Trautenfels se encuentran los idílicos estanques piscícolas de Trautenfels. En sus aguas cristalinas se crían, entre otras especies, salvelinos y truchas, con gran esmero y siguiendo métodos de cría respetuosos con la naturaleza.
A continuación, podrá disfrutar de la excelente calidad del salvelino fresco en el Hotel Schloss Pichlarn de IMLAUER, donde estaremos encantados de prepararle esta especialidad regional.
Quien nos visite a finales de mayo o principios de junio, con un poco de suerte, tendrá la oportunidad de disfrutar de un espectáculo natural muy especial: en esa época florecen, frente al castillo de Trautenfels, las preciosas lirios siberianos. Estas flores silvestres, protegidas por la ley, transforman el prado en un impresionante mar de flores durante unas dos semanas.
Dado que el prado de lirios es, al mismo tiempo, un valioso hábitat y zona de cría para numerosas especies silvestres, rogamos que no se pise el prado ni se recojan las flores, para que se conserve esta experiencia natural única.
De un vistazo:
Iris © Schladming-Dachstein / Marlene Eggmayr
